6x15 "The Killer in the Crosshairs"

Domanda: ehmm... una di quelle che non si dovrebbe fare temo... ma se Booth non è andato lì per ammazzare Brodsky e sapevano dove lo avrebbero trovato, perché non hanno chiamato prima i rinforzi e fatto circondare il palazzo, così non scappava?
Anche nell'ipotesi in cui non fossero stati certi, non era comunque meglio che andare lì con un fucile di precisione?
Justsaying...

Anche nel momento in cui gli chiede se stia agendo da solo per avere l’opportunità di uccidere Broadsky non mi è piaciuta… sì, poi gli dice che si fida di lui… ma cavolo, non lo conosce mica da un giorno, non capisco questo atteggiamento. E il modo in cui risolvono la faccenda nell’ultima scena m’è sembrato superficiale.

Sweets: Agent Booth.
Booth: Is this a bad time?
Sweets: No, no, come in.
Booth: Look, I don’t want you to think that I have a problem here, okay?
Sweets: Okay.
Booth: I just need to talk some things out because I’m starting to talk to myself, and I’m sounding like a loon.
Sweets: Sure, have a seat.
Booth: It’s this, uh, you know, this whole thing with, with Broadsky. Bones keeps equating me with him ‘cause, you know, ‘cause we were snipers and, you know, we’re the same.
Sweets: Mm-hmm.
Booth: Hey, you’re supposed to say, “No, you’re not the same.”
Sweets: Do you actually think I view you and Broadsky the same way?
Booth: I never wanted to pull the trigger. Do you understand me? It was a war, it was a necessity, that was my responsibility.
Sweets: I understand.
Booth: It was a terrible act for the greater good. Now, why does Bones
question that?
Sweets: Does she really, or are you questioning it?
Booth: Why are you asking me questions? Didn’t I just say I just wanted to come in here and talk some things out? Just hear me out for a second here.
Sweets: Okay.
Booth Would you like me: I don’t get it. Broadsky was a good man. I don’t understand what happened to him. I mean, what gives him the right to make these kind of calls?
Sweets: Would you like me to answer that?
Booth: Sure, yeah, I would love an answer, yeah, that’s why I’m here.
Sweets: Being the cause of someone’s death, no matter what the circumstances, leaves a man with a great burden, and people deal with that burden in different ways. You know, some, some celebrate it. They relish the power as a way of justifying what they have done. Others, like Broadsky… they justify another way. They feel that it’s their destiny to mete out justice. They convince themselves that they have the moral high ground to make these calls. It’s the only way they can live with what they’ve done.
Booth: What about me?
Sweets: From my perspective, you’re a healthy man. You can accept what you’ve done and the pain and sadness and regret that comes with it. You know, not everybody has the strength to deal with that reality. It’s a testament to you that you’ve built this life with family and friends who love and respect you. Booth, that can’t be easy.
Booth: It kills me that Bones thinks that taking someone’s life means nothing to me.
Sweets: Have you talked to her about it?
Booth: I don’t go there anymore. That’s over.
Sweets: Okay.
Booth: You got to get back to work and then I have to get back to work, too, all right?
Sweets: If you need me again, Booth…
Booth: Thanks, really, I got what I needed.

We do that, Broadsky is gone... [...] It's the only way.
Lo spiega, no?

quanto sono perfetti insieme. Persino fisicamente.

Può darsi che fosse funzionale, ma io non questiono la verosimiglianza della cosa, quanto il dubbio di Bones.