The Boss
- Group
- i-Bones STAFF
- Posts
- 5,721
- Reputation
- +124
- Location
- Los Angeles
- Status
- Anonymous
|
|
CITAZIONE (omelette73 @ 21/1/2011, 09:40) Che poi, vogliamo parlare di questa "perla" detta a Sweets ad inizio episodio?
"Hey, maybe you could just give me something to make me stop feeling guilty."
Non voglio fare l'avvocato del diavolo perchè io stessa non sono propriamente entusiasta di questo Booth che abbiamo visto nella s6 fino ad ora, però, come Lorena e Chris, vedo la cosa da un'angolazione leggermente diversa.
Il dialogo integrale è il seguente:
CITAZIONE Booth: "I haven't told Hannah and it's kind of eating at me"
Sweets: "Well, if this is on your mind, then you should tell Hannah"
Booth: "Bones and Hannah are friends now. Isn't this what secrets are for? Hey, maybe you could just give me something to make me stop feeling guilty"
Sweets: "Well, maybe this is difficult because you still have feelings for Dr. Brennan"
Quello per cui Booth si sente "guilty", secondo me, è il fatto di non averlo ancora detto ad Hannah ("That's eating at me").
Il che ci può stare.
In una coppia che possa definirsi tale, anche queste cose vanno condivise.
Se Hannah lo fosse venuta a sapere per altre vie...beh, avrebbe avuto tutte le ragioni per sentirsi tradita, lei e la sua fiducia in Booth, e il loro rapporto avrebbe scricchiolato.
Quindi Booth, in quanto "committed" alla sua relazione con Hannah, si sente in dovere di dirglielo. Fin qui è coerente con il tipo di uomo che è Booth: è impegnato in una relazione nella quale in questo momento crede, e pertanto ad essa tiene fede, no matter what. Che è poi lo stesso motivo per cui ha risposto quello che risposto a Bren nel 6x09 in macchina.
Però, attenzione, non è finita qui.
Sweets, il bastardello, gli risponde "Beh, se ti senti in colpa verso Hannah per il fatto che le stai nascondendo questa cosa, vai a dirglielo". Della serie: dov'è il problema?
In realtà il piccoletto sa benissimo che c'è dell'altro (anche perchè altrimenti Booth non sarebbe andato a parlare con lui...)
Al che, infatti, esce fuori il vero nocciolo della questione: Booth, questa cosa, non è che abbia poi così tanta voglia di dirgliela ad Hannah. Si sente in dovere di farlo, questo sì, perchè lui è fatto così, ma si rende conto di quante altre componenti entrerebbero in gioco se lo facesse. A Sweets, dice solo che la sua remora è quella di rovinare l'amicizia tra Bren e Hannah (che, lasciatemelo dire, tra le conseguenze che il suo dirlo ad Hannah potrebbe portare, è quella meno "pesante"), ma credo che Booth sappia benissimo che nel momento in cui lui dirà questa cosa ad Hannah:
a) tradirà la fiducia di Brennan
b) violerà il "what goes on between us that should just be ours"
c) ferirà Brennan
e d) che tutto questo avrà ripercussioni sulla loro amicizia.
Lo reputo abbastanza intelligente da capire tutto ciò, ma ovviamente non è che può dire tutto questo a Sweets: sebbene sia andato da lui x farsi consigliare, lo vedete com'è a disagio nel doversi "confidare", lo sguardo basso, le frasi mezze dette e il cercare di sminuire le cose per far finta che non lo tocchino poi così tanto? In questo è tipicamente Booth.
Ripeto: il fatto stesso che sia andato da Sweets di sua spontanea volontà a chiedere consiglio su cosa fare, indica chiaramente quanto in realtà sia confuso e a disagio: lui non vorrebbe ferire nessuna delle due.
Quel suo "Speravo mi potessi dare qualcosa per non farmi sentire in colpa" io lo intendo come "Avrei deciso di mantenere il segreto, però la cosa mi fa sentire in colpa (verso Hannah), aiutami a vedere la situazione in un modo che io possa mantenere il segreto e non tradire la fiducia di Bones, ma al tempo stesso non mi senta in colpa con Hannah".
Booth voleva omettere ad Hannah tutta la storia, prima di parlare con Sweets! E probabilmente, considerando quanto Sweets sia sempre stato shipper di B&B, Booth sperava che l'avrebbe aiutato a non ferire Bones e a risparmiare a lui i sensi di colpa verso Hannah!
Sweets però - che, nonostante l'apparenza, proprio fessacchiotto non è - lo ha messo alla prova: gli ha detto "Scusa, ma perchè dovresti sentirti in colpa verso Hannah se dici di non provare più nulla per Brennan?". Si sente in colpa uno che nasconde alla fidanzata una scappatella con un'altra, o comunque un torto che le ha fatto, ma se tu dici che ha fatto tutto Brennan e che da parte tua non provi niente x lei, perchè dovresti sentirti in colpa?
E qui Booth, come dicevo nell'intervento precedente, è messo nell'angolo e ha solo due vie di uscita:
1) decidere di tenere il segreto di Bones, ma, x come gliel'ha incartata Sweets, questo vorrebbe dire che lui ha ancora sentimenti per lei (e questo proprio non può e non vuole ammetterlo, nè con Sweets nè tantomeno con sè stesso)
2) decidere di fare il boyfriend onesto e parlare con Hannah, rovinando la sua amicizia (o quel che ne è rimasto) con Bones
In questo, secondo me, come diceva Hanson, Booth agisce da brav'uomo: tiene fede alla sua relazione.
Come si può biasimarlo per questo?!?
Sulle modalità di come l'abbia fatto, poi, possiamo discuterne, ma di certo non lo si può accusare di non essere un brav'uomo.
Per quanto a noi fan possa fare male (e mi includo nella lista), dal suo punto di vista, Booth ci sta veramente provando a convincersi che questa con Hannah sia la possibilità che Brennan non gli aveva mai dato, e ovviamente, essendo un telefilm e sapendo noi dove andrà a parare, sappiamo che prima o poi questa convinzione sarà in qualche modo distrutta, ma per il momento lui ha agito come ci si sarebbe aspettato da un uomo che si impegna in una relazione.
Se voi aveste un fidanzato, vorreste che questo alla rivelazione di amore della sua vecchia fiamma rispondesse qualcosa di diverso dal "mi dispiace è troppo tardi, adesso io sto con un'altra e la amo"? O che vi nascondesse che questa rivelazione sia avvenuta per non ferire i sentimenti della sua vecchia fiamma?
Se io avessi lasciato tutto per seguire il mio fidanzato e lui in una sola di queste due situazioni si fosse comportato diversamente, oltre a ferirmi, mi avrebbe fatto dubitare profondamente del nostro legame...
(TBC... ora rispondo anche alla scena Booth&Hannah...)
|
|