-
-Saretta-
| .
|
|
|
|
Sono sconvolta...
Avendo visto l'episodio migliaia di volte in lingua originale, mi aspettavo comunque che sarebbe stato diverso in italiano e non così tanto emozionante.
Però, lasciando da parte il fatto che la recitazione di Emily e David in quest'episodio è stata da brividi, posso dire che non ho visto altrettanta bravura nelle voci dei doppiatori che mi hanno trasmesso davvero poco nella scena finale.
Ma soprattutto l'adattamento è stato un disastro: la sindrome del crocerossino? Io sento che la fortuna è dalla nostra parte? Io sono senza cuore?
Mah... 
|
|
|
| .
|
26 replies since 8/10/2010, 23:33 1904 views
.