I PERSONAGGI (Domande, curiosità e particolari)

From the Irish surname Ó Braonáin which means "descendent of Braonán". Braonán is a first name meaning "sorrow." It is comprised of braon, "tear drop" and a diminutive suffix.

Mi piace come idea!

Per quanto riguarda l'etimologia del cognome di Booth ci sto lavorando. Non è detto che se uno è cattolico debba essere per forza irlandese.

So che Brennan è un cognome irlandese ...

E già il cognome è tutto un programma...

Booth non viene riportato, probabilmente non è molto comune...
Bisognerebbe capirne l'evoluzione a ritroso ...

La sparo io una domanda subito, subito. Ma Booth è laureato? Ho come questa mosca nell'orecchio che mi dice di sì, ma non so dove l'ho sentito!

Non ricordo che l'abbiano mai detto esplicitamente, ma DEVE esserlo, in quanto la laurea è indispensabile per poter essere un agente dell'FBI.

E la mia sicurezza veniva propio da questa informazione... forse non è stato effettivamente mai detto. Solo che sapendo che per essere Agenti dell'FBI si debba essere laureati, allora l'abbiamo presa come notizia data per certa. Ricordo anche di aver letto da qualche parte che si era laureato mentre era nell'esercito, ma ancora, non so se me lo sia sognato o meno.

Se interessa, ho trovato questo link che parla dell'origine del cognome Booth:
http://www.surnamedb.com/surname.aspx?name=Booth
che dice essere anglo-scozzese

booth
c.1145, from O.Dan. boþ "temporary dwelling," from E. Norse boa "dwell," from P.Gmc. *botho (cf. Ger. Bude, M.Du. boode), from base *bhu- "to dwell" (cf. Lith. butas "house," O.Ir both "hut"), from PIE base *bheue- "to be, exist, grow" (see be). Cf. also (see bound (adj.2)).

Peraltro questo è il cognome "inventato" dai suoi genitori per vivere in incognito. Quello vero è Keenan. Che comunque mi suona irlandese anche quello, non so perché... Tu che dici?

e cioè
circa 1145,
1. da Old Danish (lingua parlata dopo l'anno mille in Danimarca) boþ che significa "abitare temporaneamente, risiedere temporaneamente [ma è simile anche allo svedese bo];
2. secondo E.Norse boa, cioè "abitare";
3. da Proto-Germanic (lingua pre-germanica, un'ipotetica lingua germanica ancestrale, ) ma non attestato [è cioè una voce ricostruita, non ci sono testimonianze scritte] *botho (ad esempio il tedesco moderno Bude [che significa baracca, bancarella ] oppure il middle ducht [lingua parlata in Olanda dal 1100 c.ca al 1550] boode);
4. dalla base *bhu- " che ci riporta all'inglese "to dwell" (ad esempio il lituano butas, che significa casa, o l'Old Irish both che indica "capanno");
5. alla base del proto indo-europeo [ipotetica, ancestrale lingua ricostruita, che ha preceduto quindi l'indo-europeo. Più o meno 5500 anni fa] *bheue- [anche in questo caso si tratta di una voce ricostruita, cioè non verificabile] che indica il verbo essere "to be" essere, esistere, crescere

Le mie conclusioni, e poi non rompo più.
Difficile pensare che sia solo una voce irlandese...

Non credo che gli autori abbiano fatto caso alla scelta dei cognomi da dare ai personaggi (tranne che per Temperance Brennan, creato da K.Reichs)

Dunque dunque ...
sì, per Keenan le cose sono decisamente più semplici, perchè è stato anglicizzato dal nome maschile CIANÁN, diminutivo di Cian, un santo irlandese del 5'secolo.
Cian significa antico in gaelico.
Era il nome del mitico antenato del Cianachta nelle leggende irlandesi.
Ma era anche il nome del genero di tale Brian Boru.

E qui mi fermo ...
Qui la vera esperta credo sia tu, Dream

Veramente mi pare che l'Irlanda c'entri davvero poco. Nel senso che il cognome Booth non figura proprio tra i tipici cognomi irlandesi, ma appare nella lista di quelli inglesi. Al di là dell'etimologia, che è comunque un discorso interessante, ci interessa soprattutto la diffusione del cognome, per capire da dove può provenire la famiglia di Booth, considerando che tutte le famiglie americane, a meno che non siano di origine nativa, vengono dall'Europa o da altri continenti. Mettendo insieme tutte le informazioni che abbiamo trovato, direi che - salvo diverse indicazioni da parte di Hanson - le origini di Booth dovrebbero essere inglesi.

Per esempio una mia amica ipotizzava che Booth possa essere di origini irlandesi?
Voi che ne pensate?
Certo, sappiamo che è cattolico, ma Booth può essere un cognome irlandese?

Perché no?
Dato che partivano dal nome Brennan, perché non pensare che il vero nome della sua famiglia fosse della stessa origine?
Io come autrice ci avrei pensato.
Sta di fatto, che voluto o no, come confermi tu stessa e come risulta dagli elenchi di cognomi che ho trovato, sia Brennan che Keenan sono irlandesi, non c'è dubbio.

In che senso?

E' chiaro che non sia irlandese, sicura la provenienza germanica (e quindi inglese), ma la storia va oltre: quando gli antenati di Booth sono sbarcati nel nuovo continente???

Infatti, la Brennan è stata l'unica eccezione. Io mi riferivo agli altri personaggi

Esperta in mitologia gaelica, o magari un pò più pratica di me

Sebbene i dettagli sulle procedure per il reclutamento non siano resi pubblici, diventare agente è piuttosto difficile. Il personale dell'FBI necessita, come minimo, di un'autorizzazione di sicurezza (Top Secret security clearance) per le informazioni riservate e in molti casi di un'ulteriore permesso per le informazioni di importanza vitale (Sensitive information Top Secret). Per ottenere tali autorizzazioni tutto il personale deve superare una serie di indagini di controllo (SSBI - Single Scope Background Investigation) condotte dall'Ufficio per la Gestione del Personale. I potenziali Agenti Speciali devono superare anche un test fisico (PFT - Physical Fitness Test) che include una corsa sui 300 metri, un minuto di addominali, flessioni e una corsa di 1,5 miglia (2,4 chilometri). Dopo che gli aspiranti agenti hanno ottenuto l'autorizzazione e firmato il modulo di non esclusione SF-312, frequentano la struttura di addestramento dell'FBI situata alla base del corpo della Marina di Quantico, in Virginia. I candidati passano circa 18 settimane allo FBI Academy, dove seguono oltre 500 ore di lezione e più di 1000 ore di addestramento simulato. Al diploma, i nuovi agenti speciali dell'FBI vengono dislocati in tutta la nazione e nel mondo, a seconda delle loro specifiche competenze.

Tutto questo rispolvero di etimologia ha alzato ... un polverone!
Non andiamo ad imbrigliarci dove è meglio non farlo...

Dicevate della laurea di Booth ... Secondo me l'ha presa nell'esercito, ma per entrare all'Fbi, come dice wikipedia, bisogna seguire dei corsi ...
riporto la citazione che è meglio

Non si parla di laurea ma di semplici corsi. Credo che sia il tuo background poi che ti dia la possibilità di accedere alle diverse sezioni.

SPECIAL AGENT QUALIFICATION REQUIREMENTS


Serving as a Special Agent is a very demanding job with strict entry requirements. Please review closely all requirements to ensure that you qualify before you apply.

To become an FBI Special Agentyou must be a U.S. citizen or a citizen of the Northern Mariana Islands. You must be at least 23 years of age, but younger than 37 upon your appointment as a Special Agent. You must possess a four-year degree from a college or university accredited by one of the regional or national institutional associations recognized by the United States Secretary of Education. You must have at least three years of professional work experience. You must also possess a valid driver's license and be completely available for assignment anywhere in the FBI's jurisdiction.

All applicants for the Special Agent position must first qualify under one of five Special Agent Entry Programs. These programs include:

Accounting
Computer Science/Information Technology
Language
Law
Diversified
More details about Special Agent Entry Programs.

After qualifying for one of the five Entry Programs, applicants will be prioritized in the hiring process based upon certain Critical Skills for which the FBI is recruiting. The FBI is currently recruiting for Special Agent candidates with one or more of the following Critical Skills:

Accounting
Finance
Computer Science/Information Technology Expertise
Engineering Expertise
Foreign Language(s) Proficiency
Intelligence Experience
Law Experience
Law Enforcement/Investigative Experience
Military Experience
Physical Sciences (e.g., physics, chemistry, biology, etc.) Expertise
Diversified Experience

E comunque, perchè Booth ha scelto proprio l'Fbi per "pareggiare" i conti con il passato? Poteva fare il poliziotto, che ne so, il pompiere.

Ma non complicherei la situazione. Voglio dire, la mia amica, che sta scrivendo una ff, ha ipotizzato l'origine irlandese credo per via di semplice abbinamenti mentali: ovvero perché è cattolico e perché è abituata a scrivere di David nei panni di Angel, che è irlandese conclamato. E al di là dell'etimologia del nome in sè, io vi chiedevo se secondo voi Booth era un cognome tipicamente irlandese oppure no.
Da questo punto di vista, mi sembra che abbiamo trovato risposte esaurienti: non lo è. Che penso, per le fan fiction, sia già un'ottima informazione.
Poi per carità, tutto può essere, e magari Booth è comunque irlandese per metà perché lo è sua madre, di cui non sappiamo niente (nella sua storia la mia amica ha per esempio ipotizzato che sia italiana). O la sua famiglia era angloscozzese, come nelle informazioni che ha trovato Omelette ma ha lasciato l'Europa da epoche ancestrali e lui neanche lo sa.
Non credo che da Hanson lo sapremo.
La mia personale idea è che la famiglia Booth, considerata la reazioni di Booth agli inglesi, sia, almeno da parte paterna, americana da parecchie generazioni.

Ipotizzo che sia perché forse aveva conosciuto l'ambiente dell'FBI attraverso l'esercito. Credo che anche i militari frequentino Quantico, dove vengono addestrati i federali.